Dowladda Netherlands ayaa ku qasbanaaneysa inay sii deyso warbixin qarsoodi ah oo ku saabsan xaaladda amniga ee Suuriya, kadib markii maxkamaddu ay soo saartay go’aan maanta hore, sida ay sheegtay warbaahinta guud ee Netherlands, NOS. Go’aanka ayaa yimid ka dib markii magangalyo-doon Suuriyaan ah uu ka dacwooday diidmada codsigiisa magangelyo, isagoo ku dooday in helitaanka warbixinta ay muhiim u tahay si uu uga hortago go’aankaas.
Warbixinta, oo la diyaariyey bishii May 2025, ayaa ka kooban in ka badan 160 oo bog, iyadoo si qoto dheer loogu falanqeeyey xaaladaha amni ee Suuriya, oo loo kala jabiyey gobol ahaan. Warbixintani waa talo rasmi ah oo ay dowladda Netherlands isticmaasho si ay u qiimeyso haddii magangalyo-doonadu ay xaq u leeyihiin inay ku noolaadaan Netherlands si ku meel gaar ah ama ay dib ugu laabtaan dalkooda.
Sida ku cad warbixinta, xaaladda amni ee Suuriya waxay weli tahay “daciif” iyo “qarsoodi,” iyadoo ay jiraan dagaallo hubeysan oo socda, inkastoo rididii xukuumadda Bashar al-Assad. Warbixintu waxay iftiimisaa jiritaanka kooxo hubeysan oo kala duwan oo ka hawlgala gudaha dalka, oo ay ku jiraan kooxo lagu tilmaamay inay dhalinyaro iyo carruur reerin ah ku qabsadaan.
Marka laga soo tago qiimeynta amniga iyo milatariga, warbixintu waxay sidoo kale ka hadlaysaa xaaladda xuquuqda aadanaha ee Suuriya. Waxay faahfaahin ka bixisaa xaaladaha nololeed ee Falastiiniyiinta iyo kooxaha diimeed ee laga tirada badan yahay, oo ay ku jiraan Masiixiyiinta.
Go’aanka maxkamadda ee ku saabsan sii deynta warbixinta ayaa yimid ka dib markii magangalyo-doonka Suuriya uu qaaday dacwad sharci. Maxkamaddu waxay ku raacday dooda dacwad-ogeedka ee ah in warbixinta ay muhiim u tahay qiimeynta caddaaladda ee diidmada codsigiisa magangelyo, waxayna amartay in si degdeg ah loo sii daayo.
Go’aankan wuxuu muhiim u yahay, maadaama xukuumadda Netherlands ee hadda socota horey u go’aamisay in dhammaan warbixinada waddaniga ee noocan ah—oo loo yaqaan ambtsberichten—ay ahaadaan kuwo qarsoodi ah. Dowladda ayaa sheegtay in warbixinadan ay u isticmaali karaan qareenada magangelyo ama ka ganacsada dadka, taasoo khatar ku noqon karta nidaamka sharciga. Si kastaba ha ahaatee, siyaasaddan ayaa wajahday khilaaf xooggan oo ka yimid khubaro sharciga iyo ururada difaaca muhaajiriinta, kuwaas oo ka digay in sirta lagu qariyo ay keeni karto soo celinta aan cadaalad ahayn iyo dhaawac ku yimaada habraaca sharciga.
JSN
Xiriir la leh qormadaan: Warbixin Suuriya: Algemeen Ambtsbericht Syrië (mei 2025)
Wixii faah faahin nagala soo xiriir editorial@somalidutchuk.n